職業インタビュー from 城南中学校（2年生）

Hej！
　12月もあっという間に後半、今年も残すところ10日余りとなりました。
　寒さも本格的になってきましたが、皆様お元気でお過ごしでしょうか？

　先月、城南中学校の2年生　2名が職業インタビューに来てくれました。コロナ禍以前は、職業体験ということで　リーエで歯科医院のお仕事をいろいろ体験してもらっていましたが、今年も職業インタビューというかたちで協力させていただきました。
　
　事前に電話でのアポイントメントをとり、当日までに質問事項を持ってきてくれて迎えたインタビュー当日。2名のインタビュアーは礼儀ただしく、しっかりと質問し、またこちらからもいろいろと質問したのですが、それにもしっかり答えてくれました！

　当日のインタビューの結果をまとめて、昨日持参してくれました！！院内にも掲示しておりますので　来院時には是非ご覧ください♪　







　インタビューに来てくれた学生さんはさすが、定期的に歯科健診を歯科医院にてしているそうです。この二人の記事を見たほかの学生さん達が自分のお口の中を再認識してくれて、歯みがきがしっかりできているか、歯茎は腫れていないかなどを気にしてくれるといいなと思います。
　来年は、また職業体験が再開されるといいですね。

　

Lucia ルシア祭

Ｈej！
　12月も半ばとなりましたが、日中の日差しにはまだ暖かさを感じる今日この頃。皆様、いかがお過ごしでしょうか。

　スウェーデンは、12月13日はＬucia ルシア祭の日。この日は、Lussekatt というサフラン入りパンを食べる習慣があります。
　普段、サフランは薬局で購入できるのですがクリスマスの時期になると、クリスマス仕様のパッケージで売られます。


　先日、我が家もLussekattを焼きました！
　ほんのり甘く、サフランの香りがほわっとお口の中に広がる味は、この時期だけ食べるのでスウェーデンの冬を思い出します。
　【レシピ　参照】
　　　https://cookpad.com/recipe/4831305　
　


　クリスマスまであと10日。
　年内　クリニックの診療は27日　15時までとなっております。
　もし、お口の中で気になることがあれば　長期休暇に入る前に受診をお勧めいたします。
　それでは、これからが冬本番。どうぞお気をつけてお過ごしください！