Swedish concept at Lierre dental clinic

キッザニア@リーエ 楽しかったね!! Det var roligt!!


スポンサーサイト
別窓 | 未分類 | コメント:0 | トラックバック:0
∧top | under∨

キッザニア@リーエ Ni kan bli tandläkare!!

Hej!

 海の日に梅雨明けとなった大阪、今日も蒸し暑かったですね。
 でも、子供達は待ちに待った夏休み 朝からプール登校の元気な声が聞こえてきます。

 リーエでは、そんな元気な子供達の夏休みの体験として、【キッザニア@リーエ】というイベントをやります!!

 140723_2349~01
 
 日時 7月29日 (火) 16時から17時
 参加対象 小学生~中学生
 参加費 無料
 
①はいしゃ : 歯のもけいをけずって、セメントをつめる
②しかえいせいし: 歯のもけいのしこう(プラーク)をきかいでとる
③しかじょしゅ : 歯のかたどり、セメントをまぜる
④しかぎこうし :  歯のかたにせっこうをながす。歯の形つくり

 ①から④の職種の中から一つを選んで体験してもらいます。
 *人数に限りがありますので、事前に申し込みが必要です。
      
    電話 072-671-6491 (クリニック 受付)
  
 リーエ初の試み、参加してくれる子供たちが 少しでも歯のことに興味を持ち、
自分の歯を大切にしてくれたら、そして子供達が体験したことを家族みんなで共有し
家族全員で歯の大切さを考えるきっかけになってくれたらと思うのです。

 まだ空席がありますので、参加ご希望の子供達は電話か、直接クリニックに来て申し込みしてね!!


別窓 | 未分類 | コメント:0 | トラックバック:0
∧top | under∨

en sommardag 夏の日

Hej!

 今日も蒸し暑い一日でしたね。
 
 数日前からはアブラセミの鳴く声も聞こえてくるようになりました。
そして、昨日からリーエの窓辺に植えてあるシマトネリコにもアブラゼミが!!

 140716_0853~01

 窓側のチェアーでの治療の際には もれなくセミの観察ができますよ!!

別窓 | 未分類 | コメント:0 | トラックバック:0
∧top | under∨
| Swedish concept at Lierre dental clinic |