１０年ぶり！ 10år sedan!

Hej!

いつもは、比較的お年を召された患者さんが多いリーエデンタルクリニックですが、珍しく受付にいまどきな感じの若者の姿が・・・　保険証をみると何と、私が歯科医師になりたてのころに担当していた男の子の名前ではありませんか！！　何度、歯磨きの練習をしてもいつもプラークだらけだった小学１年生だった子は、背のすらっとした立派な高校生になっていたのでした。「昔、小学生だったよね?!」の問いに、スタッフに大笑いされながらも、こうして再会できる喜びが味わえるのはこの仕事の醍醐味だなぁと思いました。
　さて、プラークだらけの口腔内のその後は・・・？！　また１０年前のように、歯磨きの練習からスタートになったのでした。

en månad : 一ヶ月が経ちました。

Hej!
　先週、開業後一ヶ月を迎えました。初めてのレセプト請求作業が終わり、ちょっとホッとできた週末です。どうにか、無事にひと月を終えられたのも応援してくださる皆さん、頑張ってくれるスタッフのお陰です、どうもありがとうございました！
　
　ちょうどひと月を迎えた7日の出来事。
　「患者さんからのお電話で、直接先生とお話したいそうです。」と受付スタッフから電話を受け取りつつ、内心は『入れ歯を修理したところが具合悪かったかなぁ・・・』とドキドキしながら電話に出ました。ところが私の不安は的中せず、「先生、調子いいですわ～！」と、わざわざお礼のお電話をかけてくださったのです。この患者さんは毎日忙しくお仕事をされているにも関わらず、5時までの診療時間に合わせて来院してくださったので、一度の調整でうまくいって本当によかったです。
　一人でも多くの患者さんの苦痛を取り除き、健康なお口が保てるよう　歯科医師、歯科衛生士、助手、技工士がサポートしていきます！